Камбала с маринованной свёклой в апельсиновом маринаде

Камбала с маринованной свёклой в апельсиновом маринаде

Время приготовления

Описание рецепта

Камбала получается нежной — кожица толстая, жирная, и это, пожалуй, лучшая часть. Свёкла в апельсиново-уксусном маринаде хороша и сама по себе, без рыбы.

Слово редактора

Камбала с запечённой свёклой — сочетание неожиданное, но удачное. Рыбу натирают смесью соли, белого перца и можжевельника, обжаривают на сливочном и оливковом масле с тимьяном. Свёклу запекают в фольге, нарезают и маринуют в апельсиново-уксусном соусе с кориандром. Блюдо подойдёт к ужину на двоих или небольшому застолью. Свёклу в маринаде можно подавать и отдельно — как закуску.

Ингредиенты на порции

Пищевая ценность

  • Белки8г
    8.89% от дневной нормы
  • Жиры111г
    138.75% от дневной нормы
  • Углеводы52г
    17.33% от дневной нормы
  • Калории1233кКал
    51.38% от дневной нормы

Это усредненные данные о пищевой ценности для взрослого с умеренной активностью.

Фотоотчеты пользователей по рецепту

Фотография блюда пользователя
Фотография профиля
இ❦♠ЮлиЯ♠❦இ
Фотография блюда пользователя
Фотография профиля
இ❦♠ЮлиЯ♠❦இ

Шаги рецепта

  • Шаг 1 Свёклу вымыть, обсушить, обвалять в небольшом количестве соли и тмина, завернуть в фольгу. Запекать при температуре 200 °C от полутора до двух часов — в зависимости от размера.
    Свёклу вымыть, обсушить, обвалять в небольшом количестве соли и тмина, завернуть в фольгу. Запекать при температуре 200 °C от полутора до двух часов — в зависимости от размера.
    Размер свёклы влияет на время запекания: небольшие клубни готовы за полтора часа, крупные могут потребовать все два.
  • Шаг 2
    Растолочь в ступке белый перец, кориандр, можжевельник, половину чайной ложки морской соли и сахарный песок. Добавить сок и цедру апельсина, лимонный сок, уксус — перемешивать, пока соль и сахар не растворятся. Влить оливковое масло и перемешать.Шаг 2
    Растолочь в ступке белый перец, кориандр, можжевельник, половину чайной ложки морской соли и сахарный песок. Добавить сок и цедру апельсина, лимонный сок, уксус — перемешивать, пока соль и сахар не растворятся. Влить оливковое масло и перемешать.
    Цедру снимайте до того, как выжимать сок, — с целого апельсина это удобнее.
  • Шаг 3
    Свёклу вынуть из фольги, очистить и в тёплом виде нарезать тонкими ломтиками. Положить в маринад и оставить на 20–30 минут, пару раз перевернув.Шаг 3
    Свёклу вынуть из фольги, очистить и в тёплом виде нарезать тонкими ломтиками. Положить в маринад и оставить на 20–30 минут, пару раз перевернув.
    Чем тоньше нарезана свёкла, тем лучше она пропитается маринадом за 20–30 минут.
  • Шаг 4
    Камбалу вымыть и обсушить. Растолочь в ступке соль с белым перцем и можжевельником, натереть рыбу снаружи и изнутри. Полить лимонным соком и оставить на 10 минут, затем обвалять в муке.Шаг 4
    Камбалу вымыть и обсушить. Растолочь в ступке соль с белым перцем и можжевельником, натереть рыбу снаружи и изнутри. Полить лимонным соком и оставить на 10 минут, затем обвалять в муке.
    Обсушите рыбу бумажным полотенцем перед натиранием специями — так корочка получится ровнее.
  • Шаг 5 На двух сковородах разогреть по две столовые ложки сливочного и оливкового масла, добавить в каждую по веточке тимьяна и по четыре-пять лавровых листочков. Обжарить камбалу по четыре-пять минут с каждой стороны.
    На двух сковородах разогреть по две столовые ложки сливочного и оливкового масла, добавить в каждую по веточке тимьяна и по четыре-пять лавровых листочков. Обжарить камбалу по четыре-пять минут с каждой стороны.
    Две сковороды нужны, если жарите целую камбалу: она крупная и не помещается одна. Если рыба маленькая, можно обойтись одной сковородой.
  • Шаг 6 Рыбу разложить по тарелкам, рядом выложить маринованную свёклу. Подать с четвертинкой лимона.
    Рыбу разложить по тарелкам, рядом выложить маринованную свёклу. Подать с четвертинкой лимона.
    Лимон к подаче — не просто украшение: несколько капель на рыбу заметно освежают вкус.

На заметку

Готовое блюдо подавайте сразу — камбала вкуснее горячей. Свёклу в маринаде можно приготовить заранее и хранить в холодильнике до суток: она только выиграет во вкусе. Этот рецепт с фото удобно использовать как ориентир для других плоских рыб — палтуса или морского языка. Пропорции маринада для свёклы подходят и как самостоятельный гарнир к мясу.
Оценить533
0

Что готовим

Комментарии

26
Оставить комментарий
  • இ❦♠ЮлиЯ♠❦இ

    Ну вот Олежа,мое блюдо.Бурячок супер,ну а рыбка,рыбка ты знаешь.Обязательно повторю,но уже постараюсь найти не перемерзшую.

    • இ❦♠ЮлиЯ♠❦இ

      Так вопрос объясни для тугодумов.На каждую сторону рыбы по 4-5минут,а этого не мало?

      • Радость

        Красота!!

        • Lyudmilae

          Невероятно вкусно! 5 и голос!

          • Nata Ru

            ПОТРЯСАЮЩЕ!!!! Мне очень понравилось! СПАСИБО, Олег! Голос и множество пятерек :)))

            Оставить комментарий