Немецкие пироги (кухен)
Немецкие пироги (кухен) — это не просто выпечка, а целая страница в кулинарной книге немецкой кухни. Они отличаются разнообразием форм, вкусов и способов приготовления. В зависимости от рецепта кухен может быть как сладким десертом, так и более сдержанным по вкусу пирогом, который подойдёт даже к основному блюду. Традиционная немецкая выпечка часто включает в себя такие ингредиенты, как сливочное масло, яйца, мука и сахар, но вариации могут быть самыми неожиданными — от добавления фруктов и ягод до использования пряностей и орехов.
При приготовлении немецкого пирога важно обратить внимание на качество основных ингредиентов. Сливочное масло лучше выбирать с высоким содержанием жира — это придаст выпечке насыщенный вкус и рассыпчатую текстуру. Яйца должны быть свежими, а мука — просеянной, чтобы пирог получился воздушным. Не менее важно правильно соблюдать пропорции — даже небольшое отклонение может повлиять на итоговый результат.
Среди немецких пирогов можно встретить как классические варианты, так и более современные интерпретации. Например, в некоторых рецептах вместо обычного сахара используют мёд или другие натуральные подсластители, что придаёт выпечке особый аромат и вкус. Также популярны пироги с добавлением свежих или консервированных фруктов — они делают кухен сочным и ароматным. Для любителей пряностей можно посоветовать добавить в тесто или начинку корицу, имбирь или мускатный орех — эти специи хорошо сочетаются с традиционной немецкой выпечкой.
Не стоит забывать и о подаче. Немецкий пирог будет выглядеть ещё аппетитнее, если украсить его сахарной пудрой, свежими ягодами или листиками мяты. Можно также подать кухен с ванильным соусом или взбитыми сливками — это добавит десерту изысканности и сделает его ещё более привлекательным для гостей. Традиционная немецкая выпечка отлично подойдёт не только для семейного чаепития, но и для праздничного стола.

Штоллен
Цукаты подойдут любые, также в тесто можно добавить вяленую вишню, чернику или цедру грейпфрута.
Подписывайтесь на YouTube-канал
Юлия Высоцкая
Глинтвейновые кусочки
Очаровательная рождественская немецкая выпечка Gluhwein-Happchen.
Вкуснейшие кусочки с ароматным глинтвейном и шоколадом украсят праздничный стол или станут прекрасным подарком друзьям и близким!
Ms Frisella
Творожный штоллен с сухофруктами
Настоящий новогодний штоллен с обилием сухофруктов и пряными нотками. Плюс его в том, что не надо выдерживать 2-3 недели для созревания. Сразу можно подавать к чаю!
Ekaterina Gazalova
Рождественский кекс
Ароматный кекс со множеством сухофруктов и пряным ароматом! Этот кекс не нужно пропитывать, достаточно лишь полностью остудить!
ярослава
Рождественский штоллен
Выполняю свое прошлогоднее обещание, которое я дала одной самой принципиальной и честной девушке нашего сайта Фотографии давн
Елена Ковач (kovachev)
Немецкий маковый пирог
Немецкая кухня — это не только тушеная квашеная капуста со свиной рулькой, гороховый суп на копченостях. Это еще и великолепная выпечка! И такой вот маковый пирог запомнится надолго: и "внешностью", и вкусом.
Галина Дегтяренко
Творожная коса с джемом
Еще один замечательный рецепт из немецкой кухни от Esenija - бездрожжевая коса!
p.s у нас сегодня юбилейная годовщина свадьбы
MERI
Баденский сливовый пирог с коричным штройзелем
В сезон сливы предлагаю ароматный пирог с коричным штрейзелем. В основное тесто кладется марципан, он придает ему особую нежность и тонкую миндальную нотку (сам по себе марципан в тесте не чувствуется). Чтобы подвести итог, ска
vicky
Немецкий творожный пирог с вишней
Хочу предложить Вам, друзья, очень вкусный, в меру сладкий пирожок! Рассыпчатая основа, нежная начинка. Прекрасное сочетание творога и вишни. Начинка чем-то напоминает крем, но при этом не растекается и держит форму при нарезке
Екатерина Корженевская
Пироги с мясом, капустой и фасолью
В прошедшие выходные была прекрасная погода и мы, как и многие, отправились загород. Я готовила традиционное для такого случая в нашей семье блюдо. Пироги с капустой и мясом. Этот рецепт популярен в нашей семье почти 20 лет. А
Галина
Гугельхопф с джемом, миндалем и клюквой
Сегодня у меня немецко-австрийская пасхальная выпечка.
Кекс вкусен, его можно печь и в обычные дни, я решила испечь в предверии праздника.
Клюкву можно заменить на другие сухофрукты , джем тоже можно взять
ярослава
Рождественский штоллен с грецким орехом
Готовлю штоллены за 2 недели до Рождества. Всегда в количестве 2-х штук, поскольку эти ароматы на кухне сложно выдержать :-)
1 кекс съедается сразу, а второй доживает до праздника на балконе :-)
В этом году
Verucho
Штоллен-кексы
Вот и обещенный рецепт для тех, кто не успел испечь штоллены. Это рецепт с того же немецкого кулинарного сайта, что и дрезденский штоллен.
МаринаL
Дрезденский штоллен
В прошлом году я пекла несколько штолленов, но впечатлил меня только шоколадный Поэтому в поисках идеального рецепта я решила прой
МаринаL
Масляный пирог
Этот пирог очень вкусный, нежный, воздушный как бисквит, ароматный и, к тому же быстро готовится. Поданный с пылу с жару, он просто великолепен! Одним словом — настоящая немецкая дрожжевая выпечка. Рецепт из журнала Burda
Галина
Берлинский яблочный пирог (Berliner Apfelkuchen)
Здравствуйте, дорогие друзья! Наконец-то я к вам добралась
И сегодня хочу угостить вас очень
Natali
Тыквенный пирог с шоколадной глазурью "Маленькое ручное привидение"
Этот пирог просто потрясающий: влажноватый, ароматный, в меру сладкий и идеален с шоколадной глазурью.
Рецепт пирога
Ms Frisella
Торт с квашеной капустой, шпиком и луком
Наверное правильнее было бы назвать это изделие пирогом, но в журнале Burda (еще с прошлого века) он назывался именно так. Типич
Галина
Яблочный тарт с миндальными лепестками
Безумно нежный немецкий тарт с хрустящими лепестками миндаля. По традиции его подают теплым с чашечкой горячего кофе. Рецепт нашла в журнале, только заменив сметану на йогурт. Моя форма диаметром 21 см. Буду готовить его не раз
Ирина Арканникова
Шоколадно-творожный штоллен с марципаном
Вот и я поддалась штолленомании))) Долго этот рецепт находился у меня в перспективе, но пришло и его время! Получились два больших штоллена. Один мы съели, едва успев остудить, а второй завернут в пегамент и вынесен на балкон.
МаринаL
Штоллен с вяленой клюквой и фундуком
Этим рецептом я хочу закончить свою предрождественскую эпопею 2013))) Буду очень рада, если кому-нибудь мои рецепты окажутся полезными... Сегодняшний штоллен, на мой вкус, самый необычный, хотя и все остальные тоже
Ла Ванда
Творожно-маковый штоллен
Еще один вариант рождественского творожного штоллена... С маком...
Ла Ванда
Чизкейк с печеными яблоками «Утомленные солнцем»
Печеные яблоки, наполненные брусничным вареньем и лепестками миндаля, в нежном творожном пироге на песочной основе — это, скажу я Вам, нечто, сама в этом вчера убедилась. При этом такой вариант чизкейка таит в себе массу
Софья79
Сливовый пирог с яичным ликером
Давно я собиралась приготовить этот замечательный пирог) привлек он меня своим интересным составом, а именно - яичным ликером) так хотелось попробовать и сам ликер и выпечку с ним) и вот недавно я добралась до винной лавки, яич
Мурзик
Пирог с маком и алычой «Мирабэлла, или откровение»
Всякий раз, когда мне удавался тот или иной рецепт, и я осознавала, что вот именно это приготовленное блюдо - ну, просто очень вкусное, мне приходилось сопротивляться моему желанию поделиться этой удачей с Вами, ведь времени, к
Софья79
Крестьянский клубничный пирог
Участник конкурса "Клубничный бум". И я решила не проходить мимо клубничной темы) этот пирог давно у меня был в листе ожидания, еще с прошлого года, и вот недавно я таки до него добралась) какой же он вкусный, мммм) гармоничный с
Мурзик
Пирог морковно-мандариновый
Очень нежный и вкусный пирог.. Это именно пирог, хотя он больше похож на торт, если взять пол порции рецепта и спечь в круглой форме, то будет торт.
Elena F.
Ароматный апельсиновый штоллен с миндально-апельсиновым грильяжем
Это мой первый рецепт на этом сайте, поэтому хотелось бы начать с чего-то праздничного... Для меня этот кекс - сам праздник, он пахнет Рождеством и согревает=)) И пусть по календарю уже весна, у меня за окном все еще лежит снег, п
Fanta
Пирог "Для Амура, или Шварцвальдовский с яблоками"
Когда печеные яблоки могут стать еще более ароматными, карамель на лепестках миндаля - более хрустящей, а ванильная нотка — еще более яркой — только, когда все эти три гениальных вкуса сойдутся вместе. Знаю, что в п
Софья79
"Маковые блюдца" со штрейзелем (Mohntaler mit Orangenstreuseln)
Я очень люблю немецкую выпечку, люблю новые рецепты... Хочу вам представить еще один рецепт выпечки. Этот рецепт подсмотрела у Маргариты Иохим.
Elena F.
Маковый пирог (Mohnkuchen)
Очень нежный, маковый пирог с пудинговой начинкой. В немецкой выпечке часто используется пудинг, с ним пироги (или как они называются - кухены) приобретают совершенно другой вкус. За этот рецепт спасибо Олечке Приб.
Elena F.
Пирог-улитка с пудингом
Нежнейшее тесто, пудинг и абрикосовое варенье .....очень вкусно!!
Elena F.
Рождественский венок (Adventskranz)
Рецепт немецкой кухни. За 4 воскресенья до католического Рождества начинается адвент (Advent). он включает в себя четыре воскресенья, т. е. три полные недели и от одного до шести дней, в зависимости от того, на какой день недели п
Людмила
Немецкий яблочный пирог
На конец то решилась выложить свой первый рецепт. Это рецепт яблочного пирога взят из журнала Блик кулинария. Своего рода разнообразие шарлотки, но мне очень нравится оригинальный вид.
Альона
Штоллен (два способа формовки)
В этом году я решила попробовать испечь этот замечательный кекс. Изучив множество рецептов и получив консультацию некоторых авторитетных кулинаров нашего сайта, я принялась за дело. Это изумительная рождественская выпечка, не п
Ла Ванда
Медовый пирог "Пчелиный укус" для жителей ЕД (Bienenstich)
Получение РД меня очень удивило и вдохновило=)) Поэтому я посвящаю этот пирог жителям "Едим дома" - творческим, талантливым, неординарным и солнечным личностям!!! Я Вас всех очень люблю:* У "Биненштиха" потрясающий вкус: нежнейшее
Elisabette
Немецкий яблочный пирог с йогуртом и миндальными лепестками
Финальный штрих в виде миндальных лепестков делает этот тарт незабываемо вкусным....
Liza Oliver
Классический "Мраморный" пирог (Marmorkuchen)
Предлагаю Вам оооочччеееень сочный, воздушный и ароматный "мраморный" пирог по рецепту, позаимствованному у бабушки мужа. Разреза нет, к сожалению, потому что делала в подарок, а когда мы были уже в гостях как-то неудобно было поп
Elisabette
Маково-кокосовый пирог с грушами
Рецепт взяла из немецкого журнала, он привлек меня своей необычностью и легкостью приготовления. Очень интересное сочетание мака и кокоса в тесте прекрасно оттеняется ароматной грушей=)) Я никогда такого не пробовала, поэтому испы
Elisabette
Дрезденский торт с молочно-лимонной начинкой
Не знаю почему торт, но пирог он отличный! Очень нежный и вкусный, напоминает чизкейк, только начинка более легкая и воздушная. Рецепт мне приглянулся еще и тем, что в нем задействованы простые продукты, которые найдутся в каждом
Liza Oliver
Маково-ореховый пирог "Крылья ангела" от немецких бабушек (Nuss-Mohnkuchen)
Была в прошлую субботу в супермаркете и мое внимание привлек журнал с забавным названием в переводе с немецкого "Печем по стопам бабушек". Естественно, не смогла устоять и купила. Интересно было, что же там пекут эти немецкие баб
Elisabette
Смородиново-творожный пирог (Johannisbeere-Quarkkuchen)
Уже 3 месяца живу в Германии, и, как добрая половина немцев, каждую субботу мы ходим за покупками на всю неделю в большой торговый центр. При этом мы иногда заходили в кафе при супермаркете позавтракать. И каждый раз мой муж заказ
Elisabette
Пирог графини
Не знаю, почему такое название... Очевидно, некая графиня знала толк в десертах! ))) Кажется, этот пирог родом из Германии.Там он называется Komteß-Kuchen. У меня сохранился журнал "Сладкий СМАК" за 1995 г, поэтому я точно зна
*Elenissima*
Шарлотка традиционная
Все знают, что такое шарлотка и с чем её едят, как говорится. Вариаций этого домашнего пирога множество, но я поделюсь с вами нашим семейным рецептом, который поведала мне моя бабушка. Неоспоримый его плюс - простые ингредиенты,
Нати Ко
Творожный пирог " Три слоя" или кезекухен
Наинежнейший, мягкий, сливочный и не приторный творожный пирог. Рецепт взят из записной книжки моей мамы, которую я сейчас перечитываю, нахожу много интересного, вкусного и несколько своих записей из юности. Делюсь с вами, попробу
Мария KMW
Торт бабушки Хельмута
Ребенок с утра начал ныть, чтобы я чего-нибудь испекла по поводу того, что каникулы заканчиваются, так сказать, не мешало бы "подсластить" эту горькую истину. Стала думать, что испечь, вдруг вспомнила, как во время моего недолгого
маргоша
Немецкий десерт «Mohn-Quarkkuchen»
Дорогие друзья, хочу Вас познакомить с этим прекрасным, десертом. Сейчас интенсивно учу немецкий язык. Стараюсь как можно больше и чаще практиковаться. Поэтому этот рецепт с одного немецкого кулинарного сайта. Мне он очень понрав
КатяНемецкие пироги (кухен) — это не просто выпечка, а целая страница в кулинарной книге немецкой кухни. Они отличаются разнообразием форм, вкусов и способов приготовления. В зависимости от рецепта кухен может быть как сладким десертом, так и более сдержанным по вкусу пирогом, который подойдёт даже к основному блюду. Традиционная немецкая выпечка часто включает в себя такие ингредиенты, как сливочное масло, яйца, мука и сахар, но вариации могут быть самыми неожиданными — от добавления фруктов и ягод до использования пряностей и орехов.
При приготовлении немецкого пирога важно обратить внимание на качество основных ингредиентов. Сливочное масло лучше выбирать с высоким содержанием жира — это придаст выпечке насыщенный вкус и рассыпчатую текстуру. Яйца должны быть свежими, а мука — просеянной, чтобы пирог получился воздушным. Не менее важно правильно соблюдать пропорции — даже небольшое отклонение может повлиять на итоговый результат.
Среди немецких пирогов можно встретить как классические варианты, так и более современные интерпретации. Например, в некоторых рецептах вместо обычного сахара используют мёд или другие натуральные подсластители, что придаёт выпечке особый аромат и вкус. Также популярны пироги с добавлением свежих или консервированных фруктов — они делают кухен сочным и ароматным. Для любителей пряностей можно посоветовать добавить в тесто или начинку корицу, имбирь или мускатный орех — эти специи хорошо сочетаются с традиционной немецкой выпечкой.
Не стоит забывать и о подаче. Немецкий пирог будет выглядеть ещё аппетитнее, если украсить его сахарной пудрой, свежими ягодами или листиками мяты. Можно также подать кухен с ванильным соусом или взбитыми сливками — это добавит десерту изысканности и сделает его ещё более привлекательным для гостей. Традиционная немецкая выпечка отлично подойдёт не только для семейного чаепития, но и для праздничного стола.












